近三周来，我和太太在中国旅行――观光、品味、阅读、聆听，与所到之处及当地人们互相交流。当我们游历北京、长江、重庆、桂林、丽江、阳朔、西安、上海和香港时，所到之处皆传达出各种讯息。我们看了中国许多著名景观，其中包括长城、天安门、故宫、兵马俑、上海和香港两大港口城市等等。

　　虽然本文当然会对上述景点有所评论，但我对中国的了解(具体如下，只是我们旅行的一点体会)主要来自于旅行中所遇之人――不是政府官员，而是导游和普通人，而我的感受则来自于所读到、听到以及看到的一切。这次所写之事未经事实核查，因为都是我的主观感受……而且以下内容未按重要性排序。

    美国的节假日

　　中国的年轻人，而且很多时候还有他们的父母，都庆祝万圣节和感恩节(备有火鸡和各种装饰，但没有放假)这两大美国节日！我在上海吃过的一家餐厅就为万圣节做足了装饰，女巫、蜘蛛以及南瓜一应俱全。那里还有穿着节日服装的中国孩子。

　　置身中国仿佛身处“西方”

　　令我最为惊讶的是中国各大城市在建筑物、人们的穿着以及 等方面的西化程度之甚。你不得不掐着自己，提醒自己这里不是美国。大城市里非常喧嚣，每座城市的人口不是两三百万而是两三千万。显然，交通问题很严峻。北京有着我所见过的最宽阔的建筑和街道。据中国人说，宽阔是稳定的象征。这里摩天大楼的宽度通常是纽约类似建筑的2到3倍，并且最近这些宽阔的建筑不断增高，正向纽约大楼看齐。你要问效果如何？相当恢弘！如果纽约的豪华公寓楼通常是30层高，我在中国看到的则是60到70层高。