人民网北京9月23日电 （文婷）保监会23日发布《2013年1-8月保险统计数据报告》，报告显示，前8月保险行业实现原保费收入11942.7亿元，同比增长11.33%；赔款和给付支出3979.77亿元，同比增长32.5%。

以下为报告原文：

一、原保险保费收入11942.7亿元，同比增长11.33%

产险公司原保险保费收入4267.21亿元，同比增长16.37%；寿险公司原保险保费收入7675.37亿元[1]，同比增长8.71%。

产险业务原保险保费收入4086.32亿元，同比增长15.58%；寿险业务原保险保费收入6801.12亿元，同比增长7.04%；健康险业务原保险保费收入742.45亿元，同比增长28.14%；意外险业务原保险保费收入312.8亿元，同比增长20.94%。

产险业务中，交强险原保险保费收入813.63亿元，同比增长12.88%；农业保险原保险保费收入为251.04亿元，同比增长28.28%。

另外，寿险公司未计入保险合同核算的保户投资款和独立账户本年新增交费2319.67亿元。

二、赔款和给付支出3979.77亿元，同比增长32.5%

产险业务赔款2061.61亿元，同比增长21.35%；寿险业务给付1601.07亿元，同比增长52.75%；健康险业务赔款和给付248.59亿元，同比增长27.04%；意外险业务赔款68.5亿元，同比增长12.72%。

三、资金运用余额72706.48亿元，较年初增长6.07%

银行存款22142.2亿元，占比30.45%；债券32655.77亿元，占比44.91%；股票和证券投资基金7305.86亿元，占比10.05%；其他投资10602.65亿元，占比14.58%。

四、总资产79058.92亿元，较年初增长7.5%

产险公司总资产10476.84亿元，较上月末增长1.42%，较年初增长10.54%；寿险公司总资产65521.63亿元，较上月末增长0.99%，较年初增长7.43%；再保险公司总资产1777.89亿元，较上月末下降1.84%，较年初下降3.65%；资产管理公司总资产166.69亿元，较上月末增长6.77%，较年初增长13.52%。

五、净资产8441.3亿元，较上月末增长0.81%，较年初增长6.58%。